向前走 奔腾不息 ——翰皇实业集团董事长新春致辞

    岁月不居，时光如流，值此龙年新春来临之际，我谨代表翰皇集团，向一路同行的伙伴们、朋友们、家人们，致以最诚挚的感谢和新春的祝福。

    2023年，行行重行行，在市场与行业巨变的复杂环境中，在上下游产业链，因这场巨变而备受波及的震荡中，翰皇迎来了自己的而立之年。这一年，我们经历了磨砺与成长，迎接着危机与转机。在这365个日夜中，每一份付出都被琐碎见证，每一次抉择都在舍得中平衡，每一次改变都为新局揭开了序幕。“成人达己，成己为人”的处事理念，将资源交融，让合作共赢；“躬身入局，挺膺负责”的担当勇气，将思想汇聚，让行动落地。回望2023年，考验不断，我们步步为营，有所收获……

    这一年，我们保持创新力；保证原有核心产品线正常平稳运营的基础上，加大力度投入新品研发：在皮护新品领域，我们的配方设计和制作工艺上都实现了质的突破，为打造优质“皮护新国货”提供了技术储备；在家清新品领域，明星产品“多功能清洁泡泡”脱颖而出，赢得了消费者广泛好评。

    这一年，我们保持年轻力；与抖音、快手等电商平台的头部主播保持着紧密合作。在与三只羊、辛巴团队合作的几场带货直播中，取得了场观和销售的双丰收。并在央视网举办的“开心炙造夜”直播专场中展露头角。

    这一年，我们保持荣誉力；经过多轮研判，我们荣获了国家级《高新技术企业》认定，这是国家权威部门对翰皇30年拼搏奋进的认可、对翰皇研发创新道路的激励和鞭策。

    这一年，我们也清楚地认识到了一些不足，比如在市场推广方面，策略还不够精准、导致部分产品销售不如预期；在生产流程上，仍有提升空间，以提高生产效率和产品质量；团队协作能力也有待进一步加强，从而更好地满足客户需求。当然，我坚信，这些不足为我们提供了改进和成长的机会，也将转化成2024向前奔腾的动力。

    龙年是象征着力量、繁荣和好运的一年，也将是行业发展的转折、变革、创新年。我们要抓住机遇、借势而为，不断加大研发投入，推出更多更好的产品，使皮革养护与家清产品线，双线并进，齐放异彩；我们要继续聚焦核心，坚定战略投入，将新电商体系与连锁经营体系结合好，在细节上做足、做好，做到极致；我们也要持续保持合作共赢的心态，携手所有翰皇人共同提升品牌知名度和美誉度；我们更要强化自身，补齐短板，有目标、有规划、一步一个脚印地踏实向前。

    最后，我想借此机会来感谢每一位员工的辛勤付出和奉献，同时， 也感谢各位合作伙伴和社会各界朋友一直以来对我们的支持和帮助。2024让我们聚心、聚力、聚意，向前走，奔腾不息！

    祝福大家龙年吉祥，顺遂安康！